Pháp luật liên quan về chứng nhận người vận hành tuân thủ quy định (EU) 2018/848:
Văn phòng của chúng tôi có thể yêu cầu dịch sang các ngôn ngữ khác.
- Quy định về sản xuất hữu cơ và ghi nhãn sản phẩm hữu cơ (Quy định (EU) 2018/848 – đạo luật cơ bản)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02018R0848-20230221
- Ghi nhận hồi tố thời gian chuyển đổi (Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2020/464 -chương 1)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02020R0464-20211125
- Quy tắc sản xuất đặc biệt trong hoàn cảnh thảm khốc (Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2020/2146)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2146
- Quy định xử lý trường hợp nghi ngờ không tuân thủ và liên quan đến nhóm sản xuất (Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2021/279)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R0279
- Cơ quan chứng nhận kiểm tra tài khoản chứng từ và nhóm sản xuất (Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2021/771)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0771-20210511
- Danh sách các sản phẩm và chất được ủy quyền (Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2021/1165)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02021R1165-20231115
- Sản xuất và tiếp thị vật liệu sinh sản thực vật (Quy định được ủy quyền của Ủy ban (EU) 2021/1189)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R1189-20220705
- Hồ sơ cần thiết từ người vận hành và nhóm người vận hành (Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2021/2119)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R2119-20221118
- Ghi nhãn thức ăn cho vật nuôi (Quy định (EU) 2023/2419)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202302419&qid=1701252421924
Pháp luật thích hợp cho chứng nhận d'opérateurs phù hợp (UE) 2018/848
- Règlement relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques (règlement (UE) 2018/848 – Acte de base) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02018R0848-20230221
- Trinh sát thời gian chuyển đổi (règlement d'execution (UE) 2020/464 de la Commission – chương 1)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02020R0464-20211125
- Thảm họa mặt dây chuyền ngoại lệ Règles de production (rèment délégué (UE) 2020/2146 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2146
- Các quy định liên quan đến hoạt động của tổ chức quản lý và các nhóm điều hành (rèment d'exécution (UE) 2021/279 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0279-20210223
- Kiểm soát tài liệu và nhóm điều hành các tổ chức chứng nhận (rèment délégué (UE) 2021/771 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0771-20210511
- Danh sách sản phẩm và chất tự động (règlement d'execution (UE) 2021/1165 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:02021R1165-20231115
- Sản xuất và thương mại hóa vật liệu tái sản xuất végétale (rèment délégué (UE) 2021/1189 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R1189-20220705
- Cơ quan đăng ký yêu cầu bộ phận điều hành và nhóm điều hành (règlement d'execution (UE) 2021/2119 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R2119-20221118
- Étiquetage des aliments pour animaux gia đình (règlement (UE) 2023/2419)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202302419&qid=1701252475827
Các tài liệu liên quan để chứng nhận người vận hành tuân thủ Quy định (EU) 2018/848 – Bản dịch tiếng Trung
1. Trích đoạn pháp luật liên quan
Ghi chú: Các bản dịch được cung cấp KHÔNG phải là bản dịch chính thức mà chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin.
Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản gốc tiếng Anh và bản dịch tiếng Trung, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
Quy tắc sản xuất áp dụng cho tất cả người vận hành – Quy định (EU) 2018/848, Chương III và Phụ lục III
- Quy định chung về sản xuất, chuyển đổi và cấm sử dụng GMO (điều 9-11)
- Nghĩa vụ và hành động trong trường hợp nghi ngờ không tuân thủ và các biện pháp phòng ngừa để tránh sự hiện diện của các sản phẩm và chất không được phép (Điều 27 và 28)
- Thu gom, đóng gói, vận chuyển và bảo quản sản phẩm (Phụ lục III)
Quy tắc sản xuất chi tiết – Quy định (EU) 2018/848, Phụ lục II (và các điều 12-19)
- Quy luật sản xuất cây trồng (phần I)
- Quy phạm sản xuất thực phẩm đã qua chế biến (phần IV)
- Quy tắc sản xuất thức ăn chế biến (phần V)
- Rượu (phần VI)
- Nấm men dùng làm thực phẩm, thức ăn chăn nuôi (phần VII)
Danh sách các sản phẩm và chất được ủy quyền – Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2021/1165, Phụ lục I – III và V
- Hoạt chất trong thuốc bảo vệ thực vật (phụ lục I)
- Phân bón, chất điều hòa đất và chất dinh dưỡng (phụ lục II)
- Sản phẩm, chất dùng làm thức ăn chăn nuôi hoặc sản xuất thức ăn chăn nuôi (phụ lục III)
- Sản phẩm, chất sử dụng trong sản xuất thực phẩm hữu cơ đã qua chế biến (phụ lục V phần A và B)
- Sản phẩm, chất dùng trong sản xuất men dùng làm thực phẩm, thức ăn chăn nuôi (phụ lục V, phần C)
- Sản phẩm, chất phục vụ sản xuất và bảo quản sản phẩm nho hữu cơ (phụ lục V, phần D)
Khác – Quy định (EU) 2018/848
- Quy định cụ thể về tiếp thị vật liệu nhân giống thực vật từ vật liệu hữu cơ không đồng nhất (điều 13)
- Nguyên tắc sản xuất sản phẩm không thuộc chủng loại sản phẩm quy định tại Điều 12 đến Điều 19 (Điều 21)
- Ghi nhãn (chương IV)
- Nhóm người vận hành (điều 36)
2. Các tài liệu khác
Các tài liệu liên quan để chứng nhận người vận hành tuân thủ Quy định (EU) 2018/848 – Bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
1. Trích dẫn các văn bản pháp luật có liên quan
Ghi chú: Các bản dịch được cung cấp KHÔNG phải là bản dịch chính thức mà chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin.
Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản gốc tiếng Anh và bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bản tiếng Anh sẽ chiếm ưu thế.
Quy tắc sản xuất áp dụng cho tất cả người vận hành – Quy định (EU) 2018/848, Chương III và Phụ lục III
- Quy định chung về sản xuất, chuyển đổi và cấm sử dụng GMO (điều 9-11)
- Nghĩa vụ và hành động trong trường hợp nghi ngờ không tuân thủ và các biện pháp phòng ngừa để tránh sự hiện diện của các sản phẩm và chất không được phép (Điều 27 và 28)
- Thu gom, đóng gói, vận chuyển và bảo quản sản phẩm (Phụ lục III)
Quy tắc sản xuất chi tiết – Quy định (EU) 2018/848, Phụ lục II (và các điều 12-19)
- Quy luật sản xuất cây trồng (phần I)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Production-rules-crops-tr.pdf - Quy phạm sản xuất thực phẩm đã qua chế biến (phần IV)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Production-rules-food-processing-tr.pdf - Quy tắc sản xuất thức ăn chế biến (phần V)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-feed.pdf - Rượu (phần VI)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-wine.pdf - Nấm men dùng làm thực phẩm, thức ăn chăn nuôi (phần VII)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-yeast.pdf
Danh sách các sản phẩm và chất được ủy quyền – Quy định thực hiện của Ủy ban (EU) 2021/1165, Phụ lục I – III và V
- Hoạt chất trong thuốc bảo vệ thực vật (phụ lục I)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-plant-protection.pdf - Phân bón, chất điều hòa đất và chất dinh dưỡng (phụ lục II)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-fertilizers.pdf - Sản phẩm, chất dùng làm thức ăn chăn nuôi hoặc sản xuất thức ăn chăn nuôi (phụ lục III)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-feed.pdf - Sản phẩm, chất sử dụng trong sản xuất thực phẩm hữu cơ đã qua chế biến (phụ lục V phần A và B)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-food-additives-and-processing-aids.pdf - Sản phẩm, chất dùng trong sản xuất men dùng làm thực phẩm, thức ăn chăn nuôi (phụ lục V, phần C)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-yeast.pdf - Sản phẩm, chất phục vụ sản xuất và bảo quản sản phẩm nho hữu cơ (phụ lục V, phần D)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-wine.pdf
Khác – Quy định (EU) 2018/848
- Quy định cụ thể về tiếp thị vật liệu nhân giống thực vật từ vật liệu hữu cơ không đồng nhất (điều 13)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-marketing-PPM-art-13.pdf - Nguyên tắc sản xuất sản phẩm không thuộc chủng loại sản phẩm quy định tại Điều 12 đến Điều 19 (Điều 21)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-others-art-21.pdf - Ghi nhãn (chương IV)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Labelling-tr.pdf - Nhóm người vận hành (điều 36)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Group-of-operators.pdf
2. Các tài liệu khác
- Các biện pháp kiểm soát – Các bước ORG-Ti2 để chứng nhận hữu cơ (tài liệu SRS)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/ORG-N-Ti2-Steps-for-Organic-Certification.pdf
Văn phòng của chúng tôi có thể yêu cầu dịch sang các ngôn ngữ khác.