Relevant Legislation for Certification of Operators in Compliance with Regulation (EU) 2018/848:
- Regulation on organic production and labelling of organic products (Regulation (EU) 2018/848 – basic act)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02018R0848-20230221
- Retroactive recognition of conversion period (Commission Implementing Regulation (EU) 2020/464 -chapter 1)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02020R0464-20211125
- Exceptional production rules under catastrophic circumstances (Commission Delegated Regulation (EU) 2020/2146)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2146
- Rules on handling of cases of suspicion of non-compliance and concerning producer groups (Commission Implementing Regulation (EU) 2021/279)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32021R0279
- Checks of documentary accounts and producer groups by the certification body (Commission Delegated Regulation (EU) 2021/771)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0771-20210511
- List of authorized products and substances (Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1165)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02021R1165-20231115
- Production and marketing of plant reproductive material (Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1189)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R1189-20220705
- Records required from operators and groups of operators (Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2119)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R2119-20221118
- Labelling of pet food (Regulation (EU) 2023/2419)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202302419&qid=1701252421924
Législation pertinente pour la certification d’opérateurs conformément au règlement (UE) 2018/848
- Règlement relatif à la production biologique et à l’étiquetage des produits biologiques (règlement (UE) 2018/848 – acte de base) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02018R0848-20230221
- Reconnaissance rétroactive de la période de conversion (règlement d’exécution (UE) 2020/464 de la Commission – chapitre 1)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02020R0464-20211125
- Règles de production exceptionnelles pendant catastrophes (règlement délégué (UE) 2020/2146 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2146
- Règles relatif à la gestion en cas de soupçon de manquement et aux groupes d’opérateurs (règlement d’exécution (UE) 2021/279 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0279-20210223
- Contrôles documentaires et de groupes d’opérateurs par l’organisme de certification (règlement délégué (UE) 2021/771 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R0771-20210511
- Liste des produits et des substances autorisés (règlement d’exécution (UE) 2021/1165 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:02021R1165-20231115
- Production et commercialisation de matériel de reproduction végétale (règlement délégué (UE) 2021/1189 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R1189-20220705
- Registres requis de la part des opérateurs et groupes d’opérateurs (règlement d’exécution (UE) 2021/2119 de la Commission)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:02021R2119-20221118
- Étiquetage des aliments pour animaux familiers (règlement (UE) 2023/2419)
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202302419&qid=1701252475827
Relevant Documents for Certification of Operators in Compliance with Regulation (EU) 2018/848 – Chinese Translations
1. Extracts of Relevant Legislation
Note: Provided translations are NO official translations, but for information only.
In case of discrepancies between the original English version and the Chinese translation, the English version prevails.
Production Rules Applicable for all Operators – Regulation (EU) 2018/848, Chapter III and Annex III
- General production rules, conversion and prohibition of the use of GMOs (art. 9-11)
- Obligations and actions in the event of suspicion of non-compliance and precautionary measures to avoid presence of non-authorized products and substances (art. 27 and 28)
- Collection, packaging, transport and storage of products (Annex III)
Detailed Production Rules – Regulation (EU) 2018/848, Annex II (and articles 12-19)
- Plant production rules (part I)
- Processed food production rules (part IV)
- Processed feed production rules (part V)
- Wine (part VI)
- Yeast used as food or feed (part VII)
List of authorized products and substances – Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1165, Annexes I – III and V
- Active substances in plant protection products (annex I)
- Fertilizers, soil conditioners and nutrients (annex II)
- Products and substances for use as feed or in feed production (annex III)
- Products and substances for use in the production of processed organic food (annex V, part A and B)
- Products and substances for use in the production of yeast used as food or feed (annex V, part C)
- Products and substances for the production and conservation of organic grapevine products (annex V, part D)
Others – Regulation (EU) 2018/848
- Specific provisions for the marketing of plant reproductive material of organic heterogeneous material (art. 13)
- Production rules for products not falling with the categories of products referred to in Articles 12 to 19 (art. 21)
- Labelling (chapter IV)
- Group of operators (art. 36)
2. Other documents
Relevant Documents for Certification of Operators in Compliance with Regulation (EU) 2018/848 – Turkish Translations
1. Extracts of Relevant Legislation
Note: Provided translations are NO official translations, but for information only.
In case of discrepancies between the original English version and the Turkish translation, the English version prevails.
Production Rules Applicable for all Operators – Regulation (EU) 2018/848, Chapter III and Annex III
- General production rules, conversion and prohibition of the use of GMOs (art. 9-11)
- Obligations and actions in the event of suspicion of non-compliance and precautionary measures to avoid presence of non-authorized products and substances (art. 27 and 28)
- Collection, packaging, transport and storage of products (Annex III)
Detailed Production Rules – Regulation (EU) 2018/848, Annex II (and articles 12-19)
- Plant production rules (part I)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Production-rules-crops-tr.pdf - Processed food production rules (part IV)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Production-rules-food-processing-tr.pdf - Processed feed production rules (part V)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-feed.pdf - Wine (part VI)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-wine.pdf - Yeast used as food or feed (part VII)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-yeast.pdf
List of authorized products and substances – Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1165, Annexes I – III and V
- Active substances in plant protection products (annex I)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-plant-protection-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E6%A4%8D%E4%BF%9D%E4%BA%A7%E5%93%81.pdf - Fertilizers, soil conditioners and nutrients (annex II)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-fertilizers-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E8%82%A5%E6%96%99.pdf - Products and substances for use as feed or in feed production (annex III)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-feed-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E9%A5%B2%E6%96%99.pdf - Products and substances for use in the production of processed organic food (annex V, part A and B)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-food-additives-and-processing-aids-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E9%A3%9F%E5%93%81%E6%B7%BB%E5%8A%A0%E5%89%82%E5%92%8C%E5%8A%A0%E5%B7%A5%E5%8A%A9%E5%89%82.pdf - Products and substances for use in the production of yeast used as food or feed (annex V, part C)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-yeast-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E9%85%B5%E6%AF%8D.pdf - Products and substances for the production and conservation of organic grapevine products (annex V, part D)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2021-1165-Inputs-wine-%E6%8A%95%E5%85%A5%E5%93%81-%E9%85%92%E7%B1%BB.pdf
Others – Regulation (EU) 2018/848
- Specific provisions for the marketing of plant reproductive material of organic heterogeneous material (art. 13)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-marketing-PPM-art-13.pdf - Production rules for products not falling with the categories of products referred to in Articles 12 to 19 (art. 21)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Production-rules-others-art-21.pdf - Labelling (chapter IV)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/05/2018-848-Labelling-tr.pdf - Group of operators (art. 36)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/2018-848-Group-of-operators-%E6%93%8D%E4%BD%9C%E8%80%85%E5%9B%A2%E4%BD%93.pdf
2. Other documents
- Control measures – ORG-Ti2 Steps for Organic Certification (SRS document)
https://srs-certification.com/wp-content/uploads/2024/03/ORG-N-Ti2-Steps-for-Organic-Certification-%E6%9C%89%E6%9C%BA%E8%AE%A4%E8%AF%81%E6%AD%A5%E9%AA%A4-2023-06-01z.pdf